“AIP Iceland” is an app that is issued in order to facilitate access to the Icelandic AIP (Aeronautical Information Publication), AIC and NOTAM. AIP Iceland is published on http://eaip.icetra.is/. In case of any discrepancies between the version online and the Application, the online version at http://eaip.icetra.is shall prevail.
In the AIP, information about Icelandic aviation, air navigation and aerodromes are published. The Aeronautical Information Publication and the app are published in both Icelandic and English.
The app can be used for viewing a HTML version of the AIP and to download PDF version of the book, however, charts are only available in PDF format. Users can also view valid NOTAMs.
In order to activate the app, download it, no authentication is required.
After the app is installed the user can access the HTML version of the AIP whether the mobile device has internet connection or not. The user should see if there is an active internet connection or not and the user can control what data is downloaded and stored on the device. Saved PDF files are available without internet connection.
Documents can be marked as favourites which facilitates access to important data. It should also be easy to search the content of the AIP and NOTAM.
The user is responsible for updating the app but notifications of new versions should appear in the app.
« AIP Islande » est une application qui est publiée afin de faciliter l'accès à l'AIP islandais (Publication d'information aéronautique), AIC et NOTAM. AIP Islande est publié sur http://eaip.icetra.is/. En cas de divergence entre la version en ligne et l'application, la version en ligne à http://eaip.icetra.is fera foi.
Dans l'AIP, des informations sur l'aviation islandaise, la navigation aérienne et les aérodromes sont publiés. La Publication d'information aéronautique et l'application sont publiés en islandais et en anglais.
L'application peut être utilisé pour visualiser une version HTML de l'AIP et pour télécharger la version PDF du livre, cependant, les cartes ne sont disponibles en format PDF. Les utilisateurs peuvent également consulter les NOTAM valides.
Pour activer l'application, la télécharger, pas d'authentification est nécessaire.
Après l'application est installée, l'utilisateur peut accéder à la version HTML de l'AIP si l'appareil mobile dispose d'une connexion Internet ou non. L'utilisateur doit voir s'il y a une connexion Internet active ou non, et l'utilisateur peut contrôler les données sont téléchargées et stockées sur l'appareil. Les fichiers PDF enregistrés sont disponibles sans connexion Internet.
Les documents peuvent être marqués comme favoris qui facilite l'accès à des données importantes. Il devrait également être facile de rechercher le contenu de l'AIP et NOTAM.
L'utilisateur est responsable de la mise à jour de l'application, mais les notifications de nouvelles versions devraient apparaître dans l'application.